Yoshiki dat in judecata de Hide?!

Yoshiki dar in judecata de Hide? 

Defapt, Yoshiki nu a fost dat in judecata in mod direct de catre Hide, dar mai bine spus de care compania lui Hide, Headwax. Headwax il da in judecata pe Yoshiki pentru folosirea imaginilor cu Hide fara permisiune. Sunt 15 procese in lucrari, si Headwax a declrat deoarece Hide a parasit trupa si nu va mai veni niciodata inapoi (logic), X Japan (Yoshiki) nu are nici un drept de a folosi imagini cu Hide fara permisiunea celor de la Headwax. Acestea sunt controversele. Pai este Yoshiki, deci aceasta probabil nu va tine, si Headwax probabil vor procura niste fonduri. Dar totusi, vor avea mai multe relatii cu publicul din urmatoarele concertesi albumul nou care va fi lansat in curand.

Original Post

Well, YOSHIKI didn’t get sued directly by hide, but rather by hide’s company, Headwax. Headwax is suing Yoshiki for using visuals of hide without permission. There are 15 lawsuits in the works, and Headwax is saying that because hide left the band and never came back (obviously), X Japan (Yoshiki) has no right to use any visuals of hide without the consent of Headwax. That’s the controversy in a nutshell. Well it’s YOSHIKI, so this probably isn’t going to stick, and Headwax will probably just get some monies. But hey, they get more PR for their upcoming shows and new album that will be released.